Wednesday, 8 October 2014

LX BOUTIQUE HOTEL

Wednesday, 8 October 2014


Permettez-moi de revenir quelques minutes sur mon séjour à Lisbonne et ces 5 nuits au LX Boutique Hotel. Et vu le temps déprimant depuis trois jours (à Paname en tout cas), ça ne fera de mal ni à vous ni à moi.
Lisbonne donc. Et pour la première fois au Portugal. Pour être honnête, nous devions partir à Mykonos mais on est plutôt départ à la dernière minute, si vous voyez ce que je veux dire… Ici, le choix de l'hotel s'est fait rapidement et je vous le conseille vivement si vous vous rendez à Lisbonne. Très bien situé. Je veux dire, vraiment bien situé. En face de l'arrêt de bus qui vous mène à l'aéroport, à côté de la gare et ses multiples destinations, Belém (palais, musée d'art contemporain et les meilleurs pastéis de la ville…) ou Cascais (balades et plages…), en bas du quartier du Bairro Alto (attention ça grimpe), à quelques minutes d'un super marché couvert avec pleins de restaurants, le Time Out Mercado da Ribeira (à faire absolument et même plusieurs fois) et au pied de bars et boites. Quand à la chambre, l'accueil, le petit dej et tout le reste… Super ! On s'habitue vite à la vie d'hotel n'est-ce pas ?! Notre chambre était spacieuse, propre et lumineuse. Un lit large et confortable, attention très important. Le premier soir on vous offre un apéro dinatoire de sushis, le "Welcome sushis" il me semble, au restaurant attenant, le Confraria LX. Salle qui se transforme le matin pour vous proposer le petit déjeuner, ce que je préfère dans les séjours à l'hotel. Croyez-moi le matin je ne me prive de rien. Tout est dit. Cher LX Boutique Hotel, je reviendrai ! Merci pour l'accueil et le séjour.

Let me go back a few minutes on my holidays in Lisbon and my 5 nights at the LX Boutique Hotel if you don't mind. And considering the bad and depressing weather (at least here in Paris) I think it's not a bad idea either for you or for me.
So Lisbon. It was our first time in Portugal. To be honest we wanted to go to Mykonos for these holidays but we are more "last minute trip" if you know what I mean… We found this hotel very quickly and easily. We loved it and I advise you it if you go to Lisbon soon or next summer. Ideally located in the heart of the city. I mean perfectly located. In front of the bus stop to go to the airport, next to the train station Cais de Sodre to go to Belém or Cascais, near to the Bairro Alto, a few minutes from an amazing restaurants market, the Time Out Mercado da Ribeira and next to bars and nightclubs. And in the hotel everything was great. You get used to the hotel life very quickly right?! Our room was spacious, clean and bright. The bed was large and comfy, very important point. The first night they offer the "Welcome suhsis" where you can eat good sushis at their restaurant the Confraria LX. And on the morning, the breakfast is served in the same restaurant room. Breakfast is my favorite moment in a hotel. Trust me I taste everything. No more to add. Dear LX Boutique Hotel I will come back again! Thank you.








1 comment:

 

Content Copyright © 2013 by The Blab. All rights reserved. © 2012. Design by Main-Blogger.